srt smi 변환 (자막파일변환)

오늘은 주적주적 아침부터 내린비로 출근길이 엄청 혼잡했네요. 더군다나 월요일이라 그런지 평소보다 1시간이나 늦는바람에 흑흑..고생좀했던 하루였습니다. 개인적으로 비오는날이 좋은 저이지만 한주 시작 월요일부터 이렇게 꼬여버리면 피곤한데 말이죠.!! 암튼 9월의 마지막주 월요일 출발합니다. ^^오늘은 해외영화를 보시게 되면 자막을 같이 사용하게 됩니다. 헌데 여기서 하나 알고 궁금한 부분이 있는데요. 바로 자막파일의 확장자 입니다. 아마 대부분의 경우 파일이 호환되는데 smi 파일로 호환이 되어지고 있거든요. 하지만 내가 가지고 있는 파일이 srt 파일로 되어진 경우 자막이 안보이는 경우가 있습니다. 이러할때 쉽게 srt smi파일로 변환할수가 있습니다. 오늘 이 시간에에는 이 방법을 알려드리고자합니다.





srt smi 변환 (자막파일변환)

---

직접 파일을 올려드리고 싶지만 요즘 파일들에 대해서 잘 모르고 무작정
이상한파일이다 이렇게 말씀하시는분들이 있습니다. 이에 올려드리지 않고 구할수 있는 방법을
알려드릴테니 양해부탁드립니다. 본 변환을 위해서는 변환프로그램이 있어야 하는데
이자료는 네이버 자료실에서 쉽게 구하실수 있습니다. Uzys SRT SMI Converter
프로그램 이름입니다. http://software.naver.com/software/summary.nhn?softwareId=MFS_100832

 

이렇게 네이버 자료실을 통해서 프로그램을 다운받으신뒤에
바로 실행해 주세요.!! 아래 부가적인 설명은
프로그램이 있다는 전제하에 설명드리겠습니다.

 

Uzys SRT SMI Converter
프로그램을 실행한 모습입니다. 심플하지만 성능은 좋네요.!!
그럼 변환하고자 하는 자막파일을 불러와주세요.
드래그해서 파일을 불러올수도 있습니다.

 

이렇게 파일을 불러오셨나요?
확인히 되셨다면 이제 아래에 보이는 Run버튼을 눌러주시기만
하면 된답니다. 또한 Output 에보이는 이동경로는 변환된 파일이
저장된 위치니까 알아두셔야겠죠.

 

호호 바로 변환이 되어지는군요.
얼마 걸리지도 않아요. 바로 변환이 됩니다.
그럼 저장된 이동경로를 통해서 srt smi 변환이 되었는지 확인해 볼까요.

 

아주 정상적으로 파일확장자를 보게 되면
변환된모습을 확인하실수 있을겁니다.
자막이 안보인다고? 재생이 안된다고 당황하지 마시구요.
확장자 확인하시고 변환해보세요.

srt smi 변환 (자막파일변환)